Čeština english ukrainian

МІЖРЕГІОНАЛЬНЕ СПІВРОБІТНИЦТВІ

КРАЙ ВИСОЧіНА та ЗАКАРПАТСЬКа ОБЛ. УКРАЇНИ

ЧОМУ ПАРТНЕРСТВО САМЕ ЦИХ РЕГІОНІВ

  • Спільна історія і спільні історичні зв'язки в декількох державних утвореннях (Великоморавська імперія, Київська Русь, Чеське королівство, Австрія, Австро-Угорщина, перша окрема Чехословацька Республіка).
  • Торгова і політична кооперація (вже з 8 століття н. е., доведено археологічними розкопками).
  • Взаємозалежність та близькість слов'янських народів.
  • Схожий характер обох регіонів, що стосується ландшафту і геологічних умов, просторового розташування регіонів, традицій у галузі культури і фольклору, релігійної та християнської традиції.
  • Мовна близькість обох регіонів.
  • Схожий менталітет націй (на відміну від західних, північних і південних держав Європи).

ІСТОРІЯ СТАНОВЛЕННЯ СПІВРОБІТНИЦТВА

  • 25 - 28. 7. 2007 р. відбувся підготовчий візит крайової репрезентації (1 представник опозиції, 1 представник коаліції) в Закарпатську область України.
  • 26 - 30. 8. 2007 р. делегація Краю Височіна відвідала Закарпатську область України (представлені всі політичні клуби адміністрації краю та ведення крайового уряду).
  • Крім того, проводились роботи по розробці угоди про співробітництво, які були консультовані з усіма політичними клубами адміністрації.
  • Адміністрація Краю Височіна на своєму засіданні № 7/2007 від 18. 12. 2007 р. затвердила Угоду про співробітництво Краєм Височіна і Закарпатською областю України і схвалила в рамках свого бюджету на 2008 рік суму 5 млн крон на реалізацію конкретних проектів співробітництва. У наступні роки 2009, 2010, 2011, 2013 та 2014 Адміністрація Краю Височіна затвердила на співробітництво також 5 мільйонів на кожний календарний рік .
  • Від 27. 2. до 29. 2. 2008 р. відвідала Край Височина репрезентація Закарпатській області України. Під час цього відвідування було урочисто підписано договір про співробітництво між двома регіонами.
  • Співпраця Краю Височіна та Закарпатської області України протягом 5 років показала себе активною і успішною, був реалізований цілий ряд корисних проектів. З цієї причини Адміністрація Краю Височіна на своєму засіданні 13. 12. 2011 р. схвалила проект Додатку № 2 до Договору про співробітництво, в якому первісна стаття № III була замінена новою. Та продовжила термін дії Договору на невизначену добу. Інші угоди, Договору про співробітництво, залишилися незмінними.
  • Підпис Додатку до Договору, який продовжив співпрацю обох регіонів на невизначений термін, відбувся 16. 3. 2012 р. в Мукачеві в Закарпатській області України.

ДОГОВІР ПРО СПІВПРАЦЮ

Метою підписаного договору є розвиток взаємних контактів і співробітництва між Закарпатською областю і Краєм Височіна у формі одноразових та довгострокових проектів і заходів, зокрема, в наступних областях:

  • економічний розвиток і зростання;
  • освіта і професійне навчання;
  • науково-технічне співробітництво;
  • захист і управління навколишнім середовищем та культурною і природною спадщиною;
  • туризм, розвиток сільських районів і міст;
  • використання структурних та інших фондів, що підтримують розвиток, фінансових та інших ресурсів;
  • культурне, суспільне та спортивне життя;
  • співпраця між органами і установами;
  • сільське господарство;
  • турбота про людські ресурси.

ПОСТІЙНА КОНФЕРЕНЦІЯ

Орган, що створюється з метою співробітництва, є Постійна конференція. У ньому представлені гетьман Краю Височіна, всі політичні клуби в адміністрації краю, директор Крайового уряду Краю Височіна і позаштатний співробітник Йозеф Недвєд.

Постійна конференція визначає основні напрями співробітництва між двома регіонами і дає їй імпульси. Постійна Конференція засідає під егідою голови Закарпатської області України і гетьмана Краю Височіна. Ті призначають її членів.

Координатор діяльності Постійної конференції та координатор співпраці з Україною є Катержина Свободова, начальник відділу служби гетьмана, тел. +420 564 602 152, моб. +420 724 650 156, e-mail svobodova.k@kr-vysocina.cz.

ДОБРОЧИННИЙ ФОНД ВІЗА

Назва:                                   Доброчинний фонд ВіЗа (ВіЗа означає скорочення обох регіонів Височіна- Закарпаття)

Штаб-квартира:                    Площа Народу 4, 88008, Україна

Ідентифікаційний код:          35952787

Фонд є українською юридичною особою, яка створена і розвиває свою діяльність у відповідності з законодавством України.

Основна мета діяльності фонду полягає в практичному забезпеченні регіонального співробітництва Закарпатської області та Краєм Височіна Чеської Республіки.

Йдеться передусім про забезпечення фінансових перерахувань, правової, організаційної та адміністративної підтримки при наданні безкорисливої благодійної допомоги у вигляді одноразової (систематичної) фінансової, матеріальної та іншої допомоги на основі договорів (контрактів) про благодійну діяльність, за умови, що допомога надається безпосередньо особистою працею, послугами, далі при прийманні витрат, пов'язаних з реалізацією а безоплатне повне або часткове адміністрування об'єктів доброчинності за свій рахунок і при інших пов'язаних з цим заходах, які не вступають в протиріччя з законодавством України.

ПРОЕКТИ В ГАЛУЗІ ОСВІТИ ТА МОЛОДІ

  • Лазещина, Рахівський район – початкова школа – повна заміна вікон і дверей у всьому будинку школи, демонтаж існуючого опалення (крім котельні), встановлення нових радіаторів, установка мереж в будівлі, встановлення електричних котлів, заміна та підсилення електроприводів в будівлі школи, добудова соціальних приміщень, заміна даху + новий фасад. Восени 2017 року пан гетьман тут передав подарунки учням перших класів.
  • Стримба, Рахівський район – початкова школа – повна заміна вікон і дверей у всьому будинку школи, демонтаж існуючого опалення (крім котельні), встановлення нових радіаторів, установка мереж в будівлі, встановлення електричних котлів, встановлення нової трансформаторної підстанції, виконання нового електричного підключення, будівництво нових соціальних приміщень для школи ( умивальники, туалети, каналізація, станція очищення стічних вод).
  • Відвідування учнів та педагогів початкової школи з Лазещини у Краї Височіна
  • Лазещина, Рахівський район – початкова школа - передача списаного, але ще функціонального ноутбуку фольклорному ансамблю початкової школи.
  • Участь дітей з Богдану (Закарпаття, Рахівський район) в таборі на Височіні (Хотєборж) - табір відбувся від 1 до 10. 7. 2010 р.
  • Подарунок 2 ПК - подарунок 2 ПК з власності Краю Височіна до власності Центру відпочинку дітей у селі Богдан.
  • Широке, Виноградівський район – початкова школа - заміна вікон в будинку, ремонт даху.
  • Богдан, Рахівський район – створення центру соціального захисту дітей з соціально слабких сімей, місце для відпочинку дітей у селі Богдан.
  • Лазещина, Рахівський район - загальна будівельна реконструкція об'єкту (вікна, двері, опалення, підлоги). Об'єкт буде потім служити в якості „школи у природі“ з цілорічним функціонуванням.
  • Стужиця, Велико-Березнянський район - загальна реконструкція об'єкту з метою створення дитячого садочку.
  • Спільне спортивне змагання - футболісти-учні, у вересні 2011 року в Ужгороді.
  • Стужиця, Велико-Березнянський район – початкова школа – часткова реконструкція.
  • Чінадієво, Мукачівський район – шкільна установа - реконструкція кухні, заміна вікон.
  • Бабічі, Мукачівський район - шкільна установа - електричне опалення будинку.
  • Велика Копаня, Виноградівський район - шкільна установа - будівельні роботи в інтер'єрі та екстер'єрі, трирічний проект.
  • Воловець, Воловецький район - шкільна установа - реконструкція даху.
  • Нєвицке, Ужгородський район - шкільна установа - електричне опалення, комплексний ремонт даху.
  • Великий Бичків, Рахівський район – багатофункціональна установа - будівельні роботи в інтер'єрі.
  • Дубове, Тячівський район - багатофункціональна установа - будівельні роботи в інтер'єрі.
  • Видання офіційного українсько-чеського підручника - підтримка вивчення чеської мови в Ужгородському університеті.
  • Ужгородський університет - придбання потужного копіювального пристрою, придбання трьох датапроекторів для потреб навчання студентів .
  • Хижа, Виноградівський район – початкова школа - придбання обладнання для підтримки модернізації навчання.
  • Свалява, Свалявський район – заміна вікон в початковій школі Т. Г. Масарика дворічний проект. Далі заміна опалення у всьому будинку.
  • Скотарське, Воловецький район – шкільна установа, повна реконструкція, ремонт даху і статичне забезпечення будівлі, дворічний проект.
  • Родникова Гута, Свалявський район – початкова школа + дитячий садочок – повна реконструкція, дворічний проект.
  • Ужгородський університет, місто Ужгород, Ужгородський район – заміна вікон на частині будівлі університету (в декілька етапів).
  • 3 проекти з Факультетом міжнародних відносин Ужгородського університету – 1. Обладнання та відкриття кабінету чесько-українського партнерства, 2. Лекції у галузі державного управління для представників країв/районів/сіл в Закарпатті, 3. Придбання трьох датапроекторів для потреб факультету.
  • Жорнава, Велико-Березнянський район - шкільна установа, заміна даху.
  • Ільниця, Іршавський район – шкільна установа, заміна вікон і дверей.
  • Мукачево, Мукачівський район – шкільна установа, заміна вікон і дверей.
  • Виноградів, Виноградівський район – школа, заміна вікон у всьому будинку школи.
  • Новоселиця, Виноградівський район – шкільна установа, заміна вікон у всьому будинку дитячого садочку.
  • Новоселиця, Виноградівський район - шкільна установа - завершення заміни вікон і дверей + заміна системи опалення та заміна котла, завершення проекту з року 2013.
  • Початкова школа № 3 в Ужгороді (в даний час Масарикова школа)
    • ремонт класних кімнат, де офіційно в програмі навчання вивчають чеську мову, в тому числі придбання меблів та іншого обладнання (інтерактивні дошки, підручники чеської мови та ін), в тому числі ремонт санвузлів
    • ремонт даху, фасаду, перейменування школи на «Масарикову школу», продовження проекту 2013 року
    • регулярна купівля підручників для вивчення чеської мови
    • перший день в школі тут у 2014 - 2016 р. зачинала Марія Кружікова, член ради Краю Височіна
    • продовження проекту, заміна даху, заміна вікон на всьому великому комплексі школи, відновлення фасаду, нові жолоби, водостічні труби, відновлення первісного напису на фасаді з першої ЧСР
  • Дитячий садочок № 18 Мукачево - заміна вікон і дверей.
  • Дитячий садочок у с. Залужі, Мукачівський район - заміна вікон і дверей.
  • Дитячий садочок у с. Станово, Мукачівський район - заміна даху, вікон і дверей.
  • Початкова школа у с. Данилово, Хустський район - заміна вікон і дверей.
  • Дитячий садочок у с. Доробратово, Іршавський район - заміна вікон і дверей.
  • Дитячий садочок № 3 у с. Великий Раковець, Іршавський район – повна реконструкція.
  • Дитячий садочок №1 у с. Ільниця, Іршавський район - ремонт фасаду, продовження проекту 2013 року.
  • Початкова школа № 8 у Виноградові - завершення заміни вікон і на решті об'єкту (територія школи є велика), продовження проекту з року 2013.
  • Дитячий садочок у с. Жорнава, Велико-Березнянський район - завершення проекту з року 2013.
  • Вілхівці-Лази, Тячівський район - реконструкція багатоцільової будівлі (бібліотека, музей, установа, пошта, амбулаторія сімейної медицини) з забезпеченням великих приміщень для амбулаторії та її допоміжні приміщення
  • Початкова школа I-III ст. Великі Ком'яти, Виноградівський район - заміна вікон.
  • Дитячий садочок у с. Жорнава, Велико-Березнянський район - була проведена комплексна реконструкція будівлі дитячого садка, в тому числі планування місцевості навколо дитячого садка. На церемонії відкриття проекту в жовтні 2015 року дитячий садок в якості подарунка отримав від Краю Височіна іграшки для дітей.
  • Дитячий садочок № 16, Мукачево – була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку і зовнішніх дверей. На церемонії відкриття проекту в жовтні 2015 року дитячий садок в якості подарунка отримав від Краю Височіна іграшки для дітей.
  • Дитячий садочок у с. Верхнє Водяне, Рахівський район - в рамках проекту планується капітальний ремонт всього дитячого садка. Проект є дворічний.
  • ПШ у с. Новоселиця, Виноградівський район - була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку.
  • ПШ у с. Хижа, Виноградівський район - була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку і зовнішніх дверей.
  • ПШ у с. Сасово, Виноградівський район - була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку.
  • Дитячий садочок у с. Брід, Іршавський район - була проведена повна реконструкція будинку дитячого садка.
  • Дитячий садочок у с. Вільхівка, Іршавський район - була проведена заміна даху будинку і повна заміна вікон.
  • ПШ у с. Осій, Іршавський район - була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку, в тому числі вхідні двері.
  • Навчально-виховний комплекс Потічок, Хустський район - була проведена повна реконструкція будинку.
  • ПШ І ст. у с. Гандеровиця, Мукачівський район - була проведена заміна даху будинку. Це дуже красива і збережена будівля майже з першої Чехословацької Республіки.
  • ПШ І-ІІ ст. у с. Калник, Мукачівський район - була проведена повна реконструкція будинку початкової школи.
  • ПШ у с. Копинівці, Мукачівський район - була проведена повна реконструкція будинку початкової школи.
  • ПШ у с. Страбичово, Мукачівський район - була проведена повна реконструкція будинку початкової школи.
  • Дитячий садочок у с. Нижні Ворота, Воловецький район - метою проекту була часткова реконструкція будівлі, була проведена заміна опалення та вікон у всьому будинку.
  • ПШ у с. Сойми, Міжгірський район - мова йде про дворічний проект – 2015 + 2016, метою якого є капітальний ремонт будівлі.
  • ПШ № 2 у с. Ясиня, Рахівський район - була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку.
  • Дитячий садочок у с. Плоске, Свалявський район - була проведена заміна всіх вікон у всьому будинку і заміна дверей.
  • ПШ у с. Березово, Хустський район - добудова їдальні у великому комплексі будівель.
  • Дитячий садочок у с. Залужі, Мукачівський район - мова йде про дворічний проект. Метою проекту є капітальний ремонт дитячого садка, в тому числі планування місцевості навколо будинку.
  • Ужгородський університет - Підтримка вивчення чеської мови на Кафедрі богемистики - було реалізовано придбання книг та обладнання для підтримки викладання чеської мови, проведена реконструкція і будівництво зміни класу і кабінетів для викладання чеської мови, гетьман Краю Височіна особисто реалізує допомогу та підтримку викладача чеської мови в Ужгородському університеті, новий викладач чеської мови пані Петра Зламана - свою роботу в Ужгородському університеті розпочала восени 2017 року, таким чином, на навчальний рік 2017/2018; це єдина лектура чеської мови на Україні; триває співпраця Ужгородського національного університету та Політехнічного інституту у Їглаві – обмінне стажування для студентів + організація чесько-українського воркшопу
  • Початкова школа у с. Онок, Виноградівський район - заміна вікон і вхідних дверей (дворічний проект).
  • Початкова школа у с. Бороняво, Хустський район - заміна вікон і вхідних дверей.
  • Початкова школа у с. Лисичево, Іршавський район - заміна вікон і утеплення фасаду.
  • Освітній комплекс Школа I-III ст. N6, Мукачево – повна реконструкція будівлі + створення класу і приміщень для вивчення чеської мови в рамках будівлі школи.
  • Початкова школа у с. Ставне, Велико-Березнянський район - заміна вікон і вхідних дверей (дворічний проект).
  • Початкова школа у с. Крива, Хустський район - заміна вікон і вхідних дверей (дворічний проект).
  • Дитячий садочок у с. Верхнє Водяне, Рахівський район - капітальний ремонт всього будинку, у тому числі даху і опалення; реалізація проекту почалася в 2015 році, продовжена в 2016 році, і з-за розміру і просторості об'єкта були заплановані роботи по проекту завершено у 2017 році.
  • Початкова школа у місті Хуст, Хустский район - це унікальна споруда, збудована першої чехословацької республіки ЧСР, яка є частиною виключного історичного комплексу «чеський квартал» в місті Хуст; капітальний ремонт будівлі.
  • ст. Великі Ком'яти, Виноградівський район – початкова школа - заміна вікон у будинку школи.
  • Місто Міжгір’я, Міжгірський район – шкільна установа - заміна вікон у будинку.
  • Регулярна щорічна участь виховних педагогів і дітей з Краю Височіна в таборі в Закарпатській області України - зокрема, в селі Богдан, Рахівський район .
  • Відвідування чеського табору українськими школярами, що вивчають чеську мову - щорічний проект, коли українські діти у супроводі своєї вчительки чеської мови, беруть участь разом з чеськими дітьми в літньому таборі у Нове Ржиші.
  • Дар Інституту чеської мови - Інститут чеської мови безкоштовно передав кваліфіковані мовні публікації на підтримку вивчення чеської мови на Кафедрі богемистики Ужгородського державного університету.
  • Підтримка вже четвертого видання книги «Чеська мова для Українців».
  • Підтримка вивчення чеської мови у початкових школах – щорічне придбання підручників чеської мови у школи Закарпаття, де вивчається чеська мова. У даний момент чеська мова вивчається вже в 5 початкових школах Закарпатської області України, в рамках офіційної шкільної програми, затвердженої Міністерством освіти України. В цілому це близько 300 студентів чеської мови. В інших 6 школах ведеться викладання чеської мови у формі гуртка за інтересами для дітей (приблизно 200 дітей). На наступний навчальний рік готуються подальші бажаючі з числа учнів початкових шкіл. Важливим є той факт, що це інтерес з боку батьків і дітей, а не обов'язкове регулювання з боку школи.

ПРОЕКТИ В СОЦІАЛЬНІЙ СФЕРІ

  • Тячів, Тячівський район – установа для дітей-інвалідів – виробництво і встановлення вікон та дверей (участь в повній реконструкції та добудуванні об'єкту).
  • Концерти і виступи дітей з дитячого будинку для інвалідів у Вільшанах в Краї Височіна - в рамках тижня соціальних послуг і заходу «Серце на долоні».
  • Регулярні щорічні професійні стажування для соціальних працівників із Закарпатської області України, в установах Краю Височіна.
  • Богдан, Рахівський район – завершення реконструкції соціального об'єкту для дітей із соціально слабких сімей та для дітей-сиріт.
  • Стримба, Рахівський район - соціальні приміщення (клуб) для дітей-сиріт та дітей із соціально слабких сімей (підтримка вільного часу і робота з дітьми) - аналогічно, спрямований соціальний проект, як у селі Богдан – див. вище.
  • Участь дітей з обмеженими можливостями із Закарпаття в олімпіаді інвалідів в ЧР.
  • Літній табір для дітей-сиріт та дітей із соціально слабких сімей з Богдану на Височіні.
  • Гуманітарний подарунок – 2 списані ПК для центру допомоги дітям- сиротам і соціально слабким в Богдані (Рахівський район ).
  • Придбання і подарунок відремонтованого моторного інвалідного візку.
  • Гуманітарний подарунок – 94 списаних (але повністю функціональних!!) соціальних ліжок з підйомним механізмом.
  • Гуманітарний подарунок – іграшки, одяг, постільні речі та інші необхідні речі для соціально слабких та інвалідів у бідних гірських районах.

ФІЛЬМ «MИKOLA – ТОДІ НА КОЛОЧАВІ»

Фільм „Микола – тоді на Колочаві“ було знято на основі книги Івана Олбрахта «Микола Шугай розбійник». Це міжнародний проект – грають у ньому люди з розумовими обмеженнями з партнерських закладів Чеської Республіки, України, Словаччини та Польщі. Зйомка фільму велася, зокрема, в Колочаві в Закарпатській області України.

У фільмі говорять на чотирьох мовах (чеська, польська, словацька та українська). Це відповідає взаємопроникненню національностей під час так званої Першої Чехословацької Республіки, коли закарпатська частина України (Колочава) була частиною тодішньої Чехословаччини.

Цей фільм створений з метою дозволити людям з розумовими обмеженнями отримати незвичайні враження при надзвичайній роботі, і в спробі показати суспільству, що при розумній підтримці можуть люди з розумовими обмеженнями дуже багато. Інвалідність дає їм особливу акторську харизму. Патроном фільму і оповідачем є відомий чеський актор і артист Мирослав Донутіл. Той раніше знявся в головній ролі в знаменитому фільмі – Балада для Бандита.

Проект вже має за собою цілий ряд успішних прем'єр. У червні 2011 року був показаний на фестивалі «Mental Power», у Празі. Тут він отримав п'ять номінацій і дві головні нагороди – приз за другорядну чоловічу роль і приз Чеського телебачення.

ПРОЕКТИ В ГАЛУЗІ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я

  • Амбулаторія у Міжгірському районі – - реконструкція семи амбулаторій – заміна вікон і дверей та пов'язані з ними будівельні зміни.
  • Нове Давидково, Мукачівський район – амбулаторія загальної сімейної медицини - реконструкція мереж води в будівлі, каналізація, підлога і супутні будівельні роботи.
  • Лікарня Рахів, Рахівський район – дар Лікарні Рахів – списані (але повністю функціональні) ліжка і тумбочки з Лікарні Пелгржімов на Височіні.
  • Субсидія Краю Височіна в розмірі 200 000 крон партнерському регіону - допомогу в боротьбі з епідемією, яка спіткала Україну – купівля ліків та медичного приладдя (одноразові маски).
  • Колочава, Міжгірський район – заміна вікон, дверей, будівельні роботи в місцевій лікарні.
  • Ліповець, Хустський район – амбулаторія загальної сімейної медицини – повна реконструкція будинку та виконання робіт для забезпечення працездатності будівлі (підлоги, вікна, двері, ремонт даху). Мова йде про дворічний проект.
  • Стримба, Рахівський район – амбулаторія загальної сімейної медицини– повна реконструкція, в тому числі вирішення водопостачання, каналізації та інше.
  • Кам’яниця, Ужгородський район – амбулаторія загальної сімейної медицини– повна реконструкція, в тому числі вирішення водопостачання, каналізації та інше. Мова йде про дворічний проект.
  • Стажування студентів-медиків із Закарпатської області України, в установах які заснував Край Височіна.
  • Передача гінекологічного і стоматологічного крісла – передача гінекологічного і стоматологічного крісла для амбулаторії у Стримбі, Рахівський район.
  • Село Широкий Луг, Тячівський район – амбулаторія, капітальний ремонт.
  • Село Жденієво, Воловецький район – амбулаторія, капітальний ремонт.
  • Село Стужиця, Велико-Березнянський район - амбулаторія, капітальний ремонт.
  • Подарунок у вигляді візку для інвалідів для лікарні в Міжгір’ї.
  • Подарунок у вигляді списаних (але повністю функціональних!) ліжок лікарні в Рахові.
  • Широкий Луг, Тячивський район – амбулаторія – капітальний ремонт цілого будинку; через великість об'єкта, проект був спланований як дворічний – роботи були розпочаті в 2016 році, будуть завершені в цьому році, 2017.
  • Біласовиця, Воловецький район – амбулаторія – заміна даху і вікон в будинку.

 ПРОЕКТИ В ОБЛАСТІ ТУРИЗМУ

  • Туревроцентр Закарпаття – Презентацію Краю Височіна забезпечують чеські об'єднання співвітчизників.
  • Карпатський біосферний заповідник – туристична еко-інфо-центр в центрі Європи.
  • Карпатський біосферний заповідник – туристична зона відпочинку Перемичка під Говерлою - ремонт дерев'яних конструкцій об'єктів, у тому числі лакофарбового покриття, ремонт і доповнення туристичної системи позначень стежок.
  • Придбання туристичної карти – картографічна обробка позначених туристичних трас в Ужоцькому національному парку – масштаб 1:50 000, формат 980x680 мм, карта є кульмінацією всього проекту позначень в Ужоцькому національному парку, була випущена на трьох мовах – чеська, українська і польська, і має тираж 2 000 шт.
  • RegionTour Брно, Чеська Республіка – презентація Закарпатської області України на найбільшому ярмарку туризму в Чеській Республіці.
  • Природнича конференція, присвячена 80 річниці від заснування Ужоцького національного парку професором Алоісом Златніком
      • міжнародна наукова конференція під назвою „Роль гірських національних парків у збереженні природної, історичної, етнічної та культурної спадщини “
      • конференція була присвячена річниці створення національного парку чеським професором Алоісом Златніком.
  • Випуск листівок на тему чехословацьких стоп в області архітектури, за часів першої чехословацької республіки.
  • Fam trip – в термін 19 – 22. 9. 2017 року відбувся проект fam trip у Закарпатті – для наші туристичних агентств, в ньому взяли участь 6 туристичних агентств.

ЕКСПОЗИЦІЯ ПРО КРАЙ ВИСОЧІНА В МУКАЧЕВІ

У мукачівському замку «Паланок», який є найбільш відвідуваною пам'яткою Закарпатської області України (від 80 до 100 тисяч відвідувачів на рік), була створена постійна експозиція про Край Височіна. Та являє краси і інші цінності, Краю Височіна, його сильні сторони і причини, чому було б добре відвідати Край Височіна. Інформує також про партнерську співпрацю двох регіонів.

Експозиція ділиться на кілька частин: основні відомості про Край Височіна, інформація про співпрацю та спільні проекти із Закарпатською областю України, інформація про доброчинний фонд ВіЗа, інформація про пам'ятки культури у Краї Височіна (в першу чергу це пам'ятки ЮНЕСКО), презентація Краю Височіна в області промисловості, сільського господарства, туризму.

Виставка організована на 3 мовах – українською, чеською та англійською мовами.

ПРОЕКТИ В ГАЛУЗІ КУЛЬТУРИ

  • Поїздка фольклорного ансамблю з Колочави у Край Височіна – участь у фольклорнім фестивалю «Седміквітек» в Пржібиславі.
  • Організація виставки про Густава Малера у Львові.
  • Сілце, Іршавський район – ремонт даху на мультифункциональній культурній установі.
  • Волосянка, Велико-Березнянський район – ремонт даху на мультифункциональній культурній установі.
  • Родникова Гута, Свалявський район - багатофункціональна установа - заміна даху на будівлі, заміна вікон, фасаду.
  • Дні української культури –– це істотне просування української культури та народних традицій у Краї Височіна – з цієї нагоди відбулися два великі фольклорні виступи в Театрі в Пелгржімові і в Горацькому театрі в Їглаві, далі виставка в штаб-квартирі Краю Височіна, дегустація традиційних українських страв і лекція для туристів. У 2014 р. готується аналогічний захід.
  • Художній конкурс для дітей із Закарпаття
    • тема «Мій рідний край»
    • конкурс викликав великий інтерес у закарпатських дітей і шкіл
    • малюнки виставлені в PAUDIN в Ужгороді (= центр вільного часу та гуртків за інтересами)
    • у 2016 році малюнки будуть виставлені в штаб-квартирі Краю Височіна (будівля B)
  • День з Краєм Височіна
    • На заході 12. 9. 2015 р., якій відбувся в 15-у річницю виникнення країв, виступили артисти із Закарпаття під керівництвом Наталії Петій Потапчук. На місці дії по весь час проведення заходу був розміщений стенд з регіональними та рекламними продуктами Закарпаття. В рамках цієї знаменної події відвідала Край Височіну також політична делегація із Закарпатської області України.
  • 7-й щорічний Фестиваль молодіжних духової оркестрів в Каліштіх у Гумполце - організатори (громадське об'єднання Малер) запросили також гостей з нашої партнерської Закарпатської обл. України – а саме, молодіжний духовий оркестр з Чінадієво.

ЕКОНОМІЧНИЙ СЕКТОР

  • Участь представників Краю Височіна в міжнародному діловому форумі «Bereg-Карпати», в Закарпатській області України. Він був присвячений зокрема, презентації інвестиційних можливостей, фінансуванні планів розвитку, інвестиційному клімату в Україні та можливостям прикордонного співробітництва, проект був підтриманий з прикордонної операційної програми ENPI за участю Європейського Союзу.
  • Налагодження співпраці з Закарпатським агентством з інвестицій, інновацій та розвитку, яке є аналогом регіональних агентств про розвиток в Чеській Республіці.
  • Проведення чотирьох бізнес-місій (Ужгород 2009, Лвів 2010, Ужгород 2014, Мукачево 2016).
  • Активна співпраця з Закарпатським агентством з інвестицій, інновацій та розвитку, яке є аналогом регіональних агентств про розвиток в Чеській Республіці.
  • Успішне проникнення деяких наших підприємців на український ринок.
  • 29. 9. У 2017 р. був підписаний офіційний договір між Крайовою Господарською коморою Закарпатської області України Господарською коморою Краю Височіна. Господарська комора Краю Височіна запропонувала студентам окремих спеціальностей Ужгородського університету покриття професійного стажування у фірмах в Краї Височіна. 

СПІВРОБІТНИЦТВО МІЖ ОРГАНІЗАЦІЯМИ

  • Ужгородський університет і Політехнічний інститут в Їглаві.
  • Співпраця між бюджетними організаціями в соціальній сфері.
  • Співпраця між дитячими будинками.
  • Обмін досвідом між представниками підрозділів пожежної охорони, аварійно-рятувальних колективів обох регіонів, у тому числі придбання подарунків для закарпатських колег – спеціальні костюми та спорядження, водні плаваючі насоси, тощо.
  • Обмін досвідом між представниками підрозділів поліції двох регіонів, зокрема участь представників Краю Височіна в Міжнародному кінологічному чемпіонаті, який пройшов 26 – 29. 9. 2017 р. в Ужгороду – кінологи з Височіни помістили на першому місці.
  • Співпраця студентів і колективу викладачів Академії художнього скла і Академії декоративно-прикладного мистецтва Світла над Сазавою. Готується співпраця Академії декоративно-прикладного мистецтва з Ужгородським університетом – відділення художнього скла.
  • Співпраця студентів і педагогічної колективу Інституту славістики в Рівне і Гімназії в Ледеч над Сазавоу.

 СПІВПРАЦЯ МІЖ МІСТАМИ

  • Укладене і функціонуюче партнерство: крайові міста Їглава + Ужгород – договір про співпрацю був підписаний восени 2010 року.
  • Укладені і функціонуючі партнерства інших великих міст обох регіонів - Мукачево + Пелгржімов (договір був підписаний в березні 2012 року).
  • У жовтні 2017 року під час візиту Краю Височі були підписані партнерські договори між містами Тржебіч – Рахів та Ждяр над Сазавою – Хуст.
  • Місто Тржебіч в рамках співпраці затвердило фінансовий дар для міста Рахів, який буде призначений на придбання обладнання в дитячі садки в Рахові. Далі фінансово підтримає транспортування списаних ліжок з підйомним механізмом з бюджетних організацій Краю Височіна до лікапрни в Рахові.
  • Почалися переговори про можливості реалізації партнерства міст Хотеборж-Тячів і Нове Мєсто на Мораві – Міжгі́р'я.
  • Встановлення партнерських відносин між населеними пунктами активно ведеться також на рівні Пардубіцкого краю та Закарпаття.

ІНШІ ПРОЕКТИ ТА ФОРМИ СПІВПРАЦІ

  • Літня школа журналістики – регулярна щорічна участь українських студентів в професійних та практичних семінарах, спрямованих на журналістику, які щорічно проводяться в Краї Височіна.
  • Військові могили – підтримка відновлення військових поховань та пам'ятників загиблих (разом з Міністерством оборони ЧР та Чехословацькою спілкою легіонерів).
  • Посмішка українським дітям – благодійний концерт, який організували діти з дитячого будинку в Ємніці на підтримку дітям з дитячого будинку в Мукачеві.
  • Співпраця з консульствами – співробітництво і спілкування з Посольством України в Празі, Консульством України в Брно, Посольством Чеської Республіки в Києві, Генеральним консульством Чеської Республіки у Львові.
  • Співпраця с іншими краями – у співпраці з Краєм Височіна свої інвестиційні проекти реалізують також Пардубіцький, Злінський і Моравскослезський край.
  • Візит міністра закордонних справ до Ужгороду
    • В дні 29 і 30. 10. 2014 р. наш партнерський регіон відвідав міністр закордонних справ Чеської Республіки пан Любомир Заоралек. В рамках свого візиту пан міністр відкрив нове почесне консульство Чеської Республіки в українському Ужгороді. Новим почесним консулом ЧР в Ужгороді став пан Отто Ковчар.
    • Далі він був присутній на прийомі на почесть державного свята Чеської Республіки та зустрівся із співвітчизниками з Закарпаття.
    • Пан міністр пояснив пропозицій Краю Височіна і до своєї програми включив і візит на Масарикову школу в Ужгороді, де йому діти показали знання чеської мови, а також оглянув відреставрований парк Т.Г. Масарика, де поклав вінки до пам'ятника пана президента.
  • Гуманітарний дар - у співпраці з містом Їглава пройшла передача дару Закарпатській області України – списані, але повністю функціональні шкільні лави, стільці, обладнання для шкіл і дитячих садків. В даний час інтенсивне працює на наданні такого ж гуманітарного дару від міста Пелгржімов партнерському місту Мукачево.
  • Осінній книжковий ярмарок
    • Щорічна участь студентів і викладачів з кафедри богемистики Ужгородського університету у визначному заході «Осінній книжковий ярмарок». В Гавлічкому Броді в Краі Височіна.
    • В рамках Осіннього книжкового ярмарку був організований збір публікацій на підтримку викладання чеської мови на Кафедрі богемистики Ужгородського державного університету. Вибрані книги були студентам і педагогам богемистики передані безпосередньо на Осінньому книжковому ярмарку.
  • Ужоцький перевал – обновлення чеського надпису на могилі, Ужоцький перевал. Це було реалізовано спільно з Міністерством оборони Чеської Республіки та с Чехословацькою спілкою легіонерів.
  • Обновлення інформаційної таблиці – встановлення інформаційної таблиці на пам’ятник Т.П. Масарика.
  • Гуманітарний дар - допомога в організації гуманітарного дару Пелгржімова партнерському місту Мукачево (шкільні лави, стільці, меблі, іграшки та ін.). Були оформлені всі потрібні документи для перевезення, у тому числі дозвіл Міністерства, сам трансфер був здійснений в кінці 2015 року.
  • Книга «Історія Чехії» - була видана книга «Історія Чехії» на український мові для студентів кафедри богемистики Ужгородського університету – 200 шт.
  • Система добровільної служби порятунку
    • Включення до проекту «Система добровільної служби порятунку» підтримуваного в рамках програми «START Danube Region Project Fund». Метою цього спільного проекту є обмін досвідом та передача практики, щоб поліпшити операційні можливості та роботу рятувальних підрозділів у Закарпатській області так, щоб вони могли ефективно реагувати на кризові ситуації, обумовлені природними та людиною викликаними стихійними лихами.
  • Біатлон – регулярна участь делегація із Закарпаття в змаганнях Кубок світу з біатлону в Новем Мєсті на Мораві.
  • Фінансовий дар для рішення тяжкої ситуації
    • 21 – 26 червня 2016 р. були на території Закарпаття великі грози з градом, з сильнім вітром і з повенями. Наслідком цього було в області пошкоджено більше 7 тис. житлових будинків і 39 об'єктів державної сфери (охорона здоров'я, культура, освітні організації, водне господарство) і знижено постачання електроенергії до населених пунктів. В деяких місцях з причин підвищення рівня води струмків і малих річок, були пошкоджені місцеві комунікації. Негативні наслідки впливу стихійного лиха виявилися в 54 населених пунктах Рахівського. Виноградівського, Іршавського, Мукачівського, Свалявського, Тячівського, Хустського, Ужгородського районів та в місті Мукачево.
    • Тому що Закарпатська обласні рада не має достатньо коштів на усунуті наслідків цієї катастрофи, вона звернулася до партнерського регіону Край Височіна обговорити питання допомоги постраждалим селищам і жителям Закарпаття. На підставі цієї заяви рада краю, на своєму засіданні 12. 7. 2016 р. вирішила надати фінансовий дар у розмірі 100 000 крон. Згодом адміністрація краю 13. 9. 2016 р. вирішила надати фінансовий дар у розмірі 900 000 крон доброчинному фонду ВіЗа на ліквідацію наслідків вищеописаною катастрофи.
  • Участь гетьмана у роботі міжурядової комісії в Києві - гетьман Краю Височіна на підставі заяви Уряду ЧР прийняв участь у робочій поїздці міністра промисловості і торгівлі Гавлічка в Київ, і в засіданні міжурядової чесько-української комісії. Відбулося відкриття і поліпшеня чесько-українських відносин, підписання важливих міжурядових документів, де також закріплено сприяння міжрегіональному співробітництву.
  • Візит представників до Закарпаття – в рамках 10 років співпраці пройшло кілька робочих поїздок членів Представництва Краю Височіна, представників партнерських міст та організацій в партнерській регіон Закарпатської обл України. Всі учасники мали можливість ближче познайомитися з партнерським регіоном і з деякими конкретними реалізованими проектами.

СПІВПРАЦЯ З ЧЕСЬКИМИ СПІЛКАМІ СПІВВІТЧИЗНИКів

  • Підтримка чеських організацій співвітчизників – фінансова підтримка видавничої діяльності чеських організацій співвітчизників в Ужгороді (Клуб ТГМ та товариство Яна Амоса Коменского), регулярні поставки чеських книг і газет, а також підручників чеської мови.
  • Підтримка українських організацій співвітчизників і громад на Височіні – інтенсивне спілкування, співробітництво в організації заходів (наприклад, Днів української культури, візит посла України та інші), надання організаційної допомоги та консультації.

  ПРО СПІВРОБІТНИЦТВО В ЗАСОБАХ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ

  • Презентація спільних та окремих проектів на веб-сайтах обох регіонів.
  • Презентація спіпраці та окремих проектів на регіональному телебаченні та в друкованих засобах масової інформації у Краї Височіна і в Закарпатській області України.
  • Прагнення до максимально широкої презентації спільних та окремих проектів в інших регіонах, перед представниками Палати депутатів та Сенату Парламенту Чеської Республіки, перед представникам дипломатичних представництв, на ярмарках туризму та ін.

СПІВРОБІТНИЦТВО В МАЙБУТНЬОМУ

  • Продовження реалізації інвестиційних проектів – реконструкція шкіл, навчальних закладів, об'єктів соціальної та медичної сфери та ін.
  • Продовження так званих м'яких проектів – обмін досвідом, обмін молоді, фольклорних ансамблів, спільні виставки, спортивні змагання та ін.
  • Підтримка підприємницького сектора і економічної співпраці двох регіонів.
  • Підтримка співпраці партнерських міст та партнерських організацій обох регіонів.
  • Залучення фінансових коштів з інших джерел – фондів Європейського Союзу, Вишеградські фонди, Норвезькі фонди та ін.
  • Залучення інших суб'єктів до співпраці.

ВИГОДИ СПІВПРАЦІ

  • Реалізація інвестиційних проектів з реконструкції об'єктів (докладно див. окремі глави) допоміг значним чином поліпшити умови в школах, соціальних і медичних установах в Закарпатській області України.
  • Реалізація так званих м'яких проектів (обмін молоді, фольклорних ансамблів тощо) призвела до встановленню дружби, контактів, збагачення новим досвідом, до кращого взаємного пізнання обох регіонів і їх жителів.
  • Спогад на основні людські цінності і властивості, сімейні зв’язки, спорідненість, які пригнічуються вимогами, трендами та комерційністю сучасності.

 



Dobročinný fond ViZa, Náměstí Národa 4, 88008 Užhorod, Ukrajinská republika